Ударная группа 1-5 сезон (2014)

Тео Камп — выдающийся, но крайне импульсивный детектив отдела убийств в Тилбурге. В процессе преследования мафиози он вновь нарушает правила, что приводит к его переводу в подразделение по борьбе с наркопреступностью в качестве наказания. Теперь ему предстоит работать под строгим контролем своего нового партнёра, детектива Уильяма Ниссена, который славится своей честностью и принципиальностью. Это время становится для Тео настоящим испытанием, так как ему нужно будет не только адаптироваться к новым условиям, но и научиться работать в команде, что раньше не входило в его привычный стиль. Уильям, обладая спокойным и рассудительным подходом к делу, становится для Кампа своеобразным противовесом, заставляя его пересмотреть собственные методы работы и взгляды на закон. В ходе совместных расследований они сталкиваются с различными опасностями, что в конечном итоге помогает Тео не только развить свои профессиональные навыки, но и осознать важность сотрудничества и доверия в работе.