Рани 1 сезон (2011)

Во Франции, в 1743 году, маркиз де Валькур принимает решение лишить своего сына Филиппа наследства, передав его незаконнорожденной дочери Жоланне. В ярости от несправедливости Филипп убивает отца и крадет завещание. Ситуация усугубляется его финансовыми проблемами, и он решается на предательство: продает англичанам секретный план военной операции французской армии. Однако вскоре Жоланна, узнав о его поступке, становится угрозой для Филиппа. Теперь ему нужно быть осторожным, ведь его действия привели к опасной игре, где на кону стоят не только его жизнь, но и судьба всей страны. Филипп оказывается в ловушке своих собственных ошибок, и его стремление к власти и деньгам ставит его в рискованное положение, из которого выбраться будет крайне сложно. Жоланна, осознавшая всю серьезность ситуации, готова пойти на все, чтобы защитить свои интересы и восстановить справедливость.